Se Meu Apartamento Falasse (1960)
País: USA, 125 minutos
Titulo Original: The Apartment
Diretor(s): Billy Wilder
Gênero(s): Comédia, Drama, Romance
Legendas: Português,Inglês, Espanhol
Tipo de Mídia: Cópia Digital
Tela: 16:9 Widescreen
Resolução: 1280 x 720, 1920 x 1080
DOWNLOAD DO FILME E LEGENDA
PRÊMIOS
Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA
Oscar de Melhor Filme
Oscar de Melhor Direção (Billy Wilder)
Oscar de Melhor Edição (Daniel Mandell)
Oscar de Melhor Roteiro Original (Billy Wilder, I.A.L. Diamond )
Oscar de Melhor Direção de Arte (Alexandre Trauner, Edward G. Boyle)
Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra
Prêmio de Melhor Filme (Billy Wilder)
Prêmio de Melhor Ator (Jack Lemmon)
Prêmio de Melhor Atriz (Shirley MacLaine)
Prêmios Globo de Ouro, EUA
Prêmio de Melhor Filme - Musical ou Comédia
Prêmio de Melhor Ator em um Musical ou Comédia (Jack Lemmon)
Prêmio de Melhor Atriz em um Musical ou Comédia (Shirley MacLaine)
Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York, EUA
Prêmio de Melhor Filme
Prêmio de Melhor Direção (Billy Wilder)
Prêmio de Melhor Roteiro (Billy Wilder, I.A.L. Diamond )
Festival Internacional de Veneza, Itália
Copa Volpi de Melhor Atriz (Shirley MacLaine)
Grêmio dos Diretores da América
Prêmio por Direção Excepcional (Billy Wilder)
Grêmio dos Roteiristas da América
Prêmio de Melhor Roteiro de uma Comédia Americana (Billy Wilder, I.A.L. Diamond)
Círculo dos Roteiristas de Cinema, Espanha
Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro
Sinopse: C. C. Baxter é um funcionário de uma importante Companhia de Seguros de Manhattan. Solteiro, ele empresta seu apartamento aos chefes casados que têm amantes, na expectativa de subir assim na hierarquia da empresa, já que estes lhe prometem recomendá-lo junto ao Gerente de Pessoal, Sr. Sheldrake.
No apartamento contíguo, vivem o Dr. Dreyfuss e sua família, que têm Baxter como um maníaco sexual, devido às constantes festas que se celebram em sua casa.
Baxter apaixona-se por Fran Kubelik, uma jovem ascensorista que é a admiração de seus chefes. Um dia, ele é chamado à sala do Sr. Sheldrake, que lhe demonstra interesse de também usufruir do seu apartamento. Mais tarde, ele espera a saída de Fran do trabalho e lhe convida para ir ao cinema com ele. Embora inicialmente rejeite a idéia, ela termina concordando em se encontrar com ele à porta do cinema.
Antes, Fran passa num restaurante chinês, onde se encontra com o Sr. Sheldarke. Eles haviam tido um caso no verão passado e agora, que ela estava começando a superar o mesmo, recebe uma nova investida dele. Assim, enquanto Fran e Sheldrake abandonam o restaurante e se dirigem ao apartamento de Baxter, este a espera na porta do cinema. No dia seguinte, Sheldrake pede a Baxter prioridade no uso do seu apartamento, bem como, uma cópia da chave. Baxter lhe devolve um espelho que encontrou em seu sofá.
Ao chegar o Natal, Baxter encontra Fran numa festa da Empresa. Enquanto ele vai apanhar uma bebida, a secretária de Sheldrake fala à Fran de seu idílio com o chefe e da longa lista de amantes dele. Ao voltar, Baxter encontra Fran chorando e, ao vê-la pegar o espelho para retocar sua maquiagem, ele se dá conta de que ela é a garota que está saindo com Sheldrake.
Mais tarde, no apartamento de Baxter, Fran dá um presente de Natal a Sheldrake, enquanto este lhe retribui com uma nota de US$ 100. Isto faz com que ela se sinta como uma prostituta, de modo que, quando ele sai apressado para não perder o trem, ela tenta o suicídio ao tomar uma overdose de pílulas para dormir. Ao chegar em casa, Baxter encontra Fran desacordada com o frasco vazio das pílulas ao lado. Ele corre até o apartamento do Dr. Dreyfuss, que é médico, e este a socorre. No dia seguinte, ele conta o ocorrido a Sheldrake e este o promove a assistente da Diretoria.
Na véspera do Ano Novo, Baxter pede demissão do emprego e se prepara para deixar a cidade. Enquanto isso, no restaurante chinês, Fran e Sheldrake comemoram a chegada do novo ano. Quando ele comenta que não vão poder mais usar o apartamento de Baxter, que pedira demissão, ela sai correndo e vai até o apartamento. Ao perceber que ele sacrificou sua carreira por ela, compreende que ele é o homem que realmente a quer e que a fará feliz.
Elenco:
